Sumiwine

Apoio à equipa de sala no serviço de vinhos

Ajude a sua equipa de sala a vender mais e melhor os vinhos da sua carta.

O Sumiwine analisa as cartas de pratos e de vinhos do seu restaurante e sugere opções de acordo com os pratos, os gostos e o orçamento de cada mesa. Também fornece argumentos para explicar ao cliente por que razão cada proposta pode ser adequada.

Assim, a sua equipa pode alargar as recomendações para além das referências que já conhece e apresentar alternativas com mais critério e confiança, mesmo quando os seus conhecimentos de vinho são básicos.

O Sumiwine complementa o trabalho do escanção e da equipa de sala, sem os substituir. A equipa decide o que oferecer e mantém a relação com o cliente, com informação que a ajuda a recomendar e a acompanhar a escolha.

Experimente o Sumiwine com as cartas do seu restaurante.

Um empregado de mesa apresenta uma garrafa de vinho branco a uma cliente sentada à mesa

Mais apoio para recomendar vinho durante o serviço.

O Sumiwine reúne a ementa e a carta de vinhos do restaurante para que a equipa as possa consultar quando um cliente pede uma recomendação.

Recomendar a partir da sua carta

Oriente a recomendação com os pratos e os vinhos do seu restaurante.

Explicar melhor cada proposta

Ajude o cliente a perceber por que motivo um vinho pode combinar com a refeição.

Apoiar a equipa

Facilite a consulta, incluindo quando entra uma nova pessoa na equipa de sala.

Começamos pela ementa e pela carta que já utiliza.

Cada restaurante tem a sua própria versão do Sumiwine. A informação que nos fornece é tratada de forma confidencial e mantida protegida e separada da de outros restaurantes.

  1. 01

    Analisamos a ementa e a carta.

    Envia-nos a ementa e a carta de vinhos.

  2. 02

    Preparamos a sua aplicação.

    Organizamos a informação, as recomendações e os idiomas.

  3. 03

    Mantemos a informação atualizada.

    Publicamos as alterações de acordo com as condições do seu plano.

Um empregado de mesa serve vinho tinto num copo ao balcão

Escolha o apoio de que o seu restaurante precisa.

Para um ou dois estabelecimentos, os planos Básico e Premium são contratados por estabelecimento. A partir de três, preparamos uma proposta de grupo.

Preço padrão · Por estabelecimento

Sumiwine Básico

Para dar à equipa uma ferramenta de recomendação baseada na sua carta real.

29 €/mês

Implementação: 59 €, num pagamento único.

  • Aplicação personalizada com a sua ementa e carta reais, recomendações e idiomas.
  • Alojamento, manutenção, cópias de segurança e apoio por e-mail.
  • Uma atualização normal por mês, gerida pelo Sumiwine, com até 15 alterações.
  • Publicação no prazo máximo de dois dias úteis.

Preço padrão · Por estabelecimento

Sumiwine Premium

Tudo o que inclui o Básico, com fichas mais completas e ligação ao sistema de ponto de venda, quando compatível.

59 €/mês

Implementação: 99 €, num pagamento único.

  • Fichas de vinhos mais completas e informação sobre regiões e colheitas.
  • Com integração de ponto de venda compatível e ativa: sincronização de existências e até duas atualizações geridas por mês para a ementa.
  • Sem ligação ao ponto de venda: atualizações por Excel, com âmbito a definir antes da contratação.
  • Apoio prioritário e publicação no prazo máximo de um dia útil.

Três ou mais estabelecimentos

Sumiwine para grupos de restauração

Ementas e cartas independentes, com personalização por estabelecimento e implementação coordenada.

Desde 124 €/mês

Para três estabelecimentos Básico. Implementação desde 346 €.

  • Cada estabelecimento controla a sua ementa, carta, existências e fichas de vinhos.
  • Implementação e apoio coordenados com o grupo.
  • Possibilidade de começar com um piloto num ou em dois estabelecimentos e alargar depois.
  • Para um ou dois estabelecimentos, contratar Básico ou Premium por estabelecimento.

Preços. Sem IVA. A implementação é paga uma vez e a subscrição é mensal. Se um grupo precisar de Premium ou de uma combinação de planos, a proposta é adaptada à sua composição.

Premium e ponto de venda. Só uma integração compatível e ativa sincroniza as existências. As integrações já desenvolvidas e reutilizáveis estão incluídas nos 99 € de implementação; a programação específica é orçamentada à parte.

Grupos. Cada estabelecimento controla separadamente a sua ementa, carta, existências e fichas. A gestão centralizada corresponde à coordenação da implementação e do apoio, sem painel de grupo, estatísticas ou edição global. As integrações específicas de ponto de venda são orçamentadas à parte.

Dez lugares para os primeiros Restaurantes Fundadores.

Os dez primeiros restaurantes a contratar o Sumiwine beneficiam de uma mensalidade especial, com as mesmas funcionalidades do plano escolhido. A mensalidade fica protegida durante 24 meses enquanto a subscrição se mantiver ativa.

Básico Fundador

24 €/mês

Preço padrão: 29 €/mês.

Implementação: 59 €, num pagamento único.

Premium Fundador

49 €/mês

Preço padrão: 59 €/mês.

Implementação: 99 €, num pagamento único.

Preços sem IVA. Pedir informações ou uma demonstração não reserva um lugar.

Como preparamos a sua demonstração personalizada

Envie-nos as suas cartas de pratos e de vinhos. Prepararemos uma seleção de 15 a 20 vinhos e de 6 a 12 pratos para experimentar o Sumiwine no seu restaurante. Sem cartão, com sete dias de acesso.

  1. 1.Envia-nos as suas cartas.
  2. 2.Confirmamos que o pedido corresponde a um restaurante real e que a documentação é suficiente.
  3. 3.Preparamos manualmente uma seleção de 15 a 20 vinhos e de 6 a 12 pratos.
  4. 4.Combinamos uma demonstração guiada de 15 minutos.
  5. 5.A sua equipa experimenta durante sete dias; depois, fazemos o acompanhamento.

Os sete dias começam com o primeiro início de sessão da equipa, incluindo durante a sessão guiada, se a equipa aceder nessa altura. Preparar a demo, receber o pedido ou enviar o convite não inicia o prazo. Cada demo tem um único período de acesso, que os acessos seguintes não reiniciam.

Se tiver menos referências ou a documentação for insuficiente, combinaremos o âmbito antes de confirmar. Nunca inventamos vinhos ou pratos. Cada demo é específica de um restaurante e não reutiliza dados de outros estabelecimentos.

Se decidir subscrever depois, a implementação completa será tratada separadamente.

Perguntas frequentes

Não. O Sumiwine apoia o escanção e a equipa de sala com informação e recomendações baseadas na ementa e na carta do restaurante. A equipa mantém a decisão e a relação com o cliente.

Uma seleção de 15 a 20 vinhos e de 6 a 12 pratos preparada a partir das suas cartas. Não é a implementação completa e não inclui ligação ao sistema POS.

A ementa e a carta de vinhos atuais, nos formatos indicados ou através de ligações para cartas já publicadas. Não inclua fichas de custos nem dados de clientes. Se a documentação for insuficiente, analisamo-la consigo antes de confirmar.

Não. Primeiro confirmamos que o pedido corresponde a um restaurante real e que a documentação é suficiente. Depois preparamos a seleção manualmente e combinamos uma sessão guiada de 15 minutos.

No primeiro início de sessão da equipa do restaurante, incluindo durante a sessão guiada, se a equipa aceder nessa altura. O prazo é único por demo e os acessos seguintes não o reiniciam.

Não. Pedir ou utilizar a demo não exige cartão, não ativa uma subscrição nem implica qualquer pagamento. A contratação, se a decidir fazer, é um passo posterior e separado.

Apenas para preparar e realizar a sua demonstração e o respetivo acompanhamento. Não as publicamos, não as reutilizamos em demos de outros restaurantes nem as utilizamos para treinar modelos.

Analisamos a documentação e combinamos consigo o âmbito antes de confirmar a demo. Não inventamos vinhos ou pratos para completar a seleção.

Começamos pela ementa e pela carta de vinhos que já utiliza. Pode acrescentar informação depois.

Envia as alterações através de um modelo Excel e o Sumiwine revê e publica a informação. O Básico inclui uma atualização normal por mês, com até 15 alterações e publicação no prazo máximo de dois dias úteis. No Premium, com uma integração de ponto de venda compatível e ativa, as existências são sincronizadas se a integração o permitir. O plano inclui até duas atualizações geridas por mês para alterações à ementa não abrangidas pela integração, com apoio prioritário e publicação no prazo máximo de um dia útil. Sem ligação ao ponto de venda, as atualizações são geridas por Excel e o seu âmbito é definido antes da contratação.

Não. A ligação depende da existência de uma integração compatível. Antes da contratação, verificamos o sistema utilizado e o que a integração abrange. A sua função é atualizar existências, não toda a ementa e carta, os preços ou as fichas de vinhos, e não implica sincronização em tempo real. Uma integração compatível já desenvolvida e reutilizável está incluída nos 99 € de implementação. Desenvolvimentos ou adaptações específicos são orçamentados à parte. Sem ligação ao ponto de venda, o Premium continua a funcionar com atualizações geridas por Excel.

O Sumiwine é preparado para cada restaurante: analisamos a ementa e a carta, organizamos a informação e personalizamos a aplicação. No Premium está também contemplada a integração compatível incluída no plano.

A oferta aplica-se aos primeiros dez restaurantes a contratar. Pedir uma demonstração ou informações não reserva uma vaga. O preço Fundador fica protegido durante 24 meses enquanto a subscrição permanecer ativa.

Condições previstas para a contratação: a implementação é paga no momento da contratação, antes de prepararmos a aplicação do restaurante. O período mensal começa 72 horas após o primeiro acesso da equipa autorizada à aplicação personalizada. A compra, o convite, o acesso de um administrador interno e a demonstração não iniciam o prazo. Sem esse primeiro acesso da equipa, a mensalidade não começa. O pagamento pode ser processado depois do início do período. O cancelamento produz efeitos no final do período pago.

Se falhar uma mensalidade, incluindo a primeira, enviamos avisos aos 7 e aos 10 dias após a primeira falha. O acesso é suspenso aos 14 dias se o pagamento continuar em falta. As novas tentativas de pagamento não reiniciam o prazo. A suspensão não elimina automaticamente ementas, cartas ou contas.

Com um ou dois estabelecimentos, contrata-se Básico ou Premium por estabelecimento. A partir de três, preparamos uma proposta de grupo. Para três estabelecimentos Básico, os valores começam nos 346 € de implementação e 124 €/mês, sem IVA. As integrações específicas de ponto de venda são orçamentadas à parte.

Sim. Podemos começar com um piloto num ou em dois estabelecimentos e alargar depois. A proposta define o âmbito e as fases.

Peça uma demonstração com as suas cartas

Conte-nos como trabalha a sua equipa e partilhe as cartas atuais. Analisaremos os documentos e entraremos em contacto para confirmar se podemos preparar a demonstração e combinar a sessão guiada.

O que lhe interessa?
Plano (facultativo)

Uma frase curta é suficiente.

As suas cartas

Forneça apenas cartas que esteja autorizado a partilhar para esta demonstração. Não inclua fichas de custos, faturas, dados de clientes, palavras-passe ou dados pessoais de terceiros. Se utilizar imagens, confirme que o texto é legível.

Ementa
Carta de vinhos

PDF, Excel (.xlsx sem macros), JPG, PNG ou WebP. Até 5 MB por ficheiro.

Uma ligação para uma carta já publicada pelo restaurante não nos autoriza a publicar os ficheiros recebidos.

Não publicaremos as suas cartas nem as utilizaremos em demos de outros restaurantes, publicidade ou treino de modelos. Pode pedir que deixemos de as utilizar através de contacto@sumiwine.com; nesse caso, não poderemos continuar a demo personalizada.

Pode pedir a demonstração sem aceitar comunicações comerciais.

Informação básica sobre proteção de dados

Responsável pelo tratamento:
Susana Menéndez Alonso.
Finalidade:
Responder ao pedido e preparar a demonstração se for solicitada.
Fundamento jurídico:
diligências pré-contratuais para uma eventual contratação pedida em nome próprio; interesse legítimo para contactos em representação de restaurantes ou grupos e outras questões; consentimento separado para publicidade, se o der. A utilização das cartas exige uma autorização própria.
Conservação:
Seis meses após o último contacto se não subscrever. As cartas e ligações da demonstração permanecem no armazenamento ativo durante 30 dias após a receção. As cópias de segurança podem conservá-las até 15 dias adicionais após a eliminação.
Prestadores:
A Raiola Networks aloja o site e guarda os pedidos. A IONOS gere os avisos por correio eletrónico com a referência do pedido. O Cloudflare Turnstile verifica se o envio é feito por uma pessoa.
Direitos:
acesso, retificação, apagamento e outros direitos, escrevendo para contacto@sumiwine.com.

Mais informações na Política de privacidade.

Tem dúvidas antes de partilhar as cartas?

Escreva para contacto@sumiwine.com.