Sumiwine
← Voltar ao início

Política de privacidade

Versão 2026-11-15-v1

Responsável pelo tratamento

Susana Menéndez Alonso, titular do Sumiwine. Morada: Calle Anselmo Solar 41, 1.º K, 33204 Gijón, Principado de Asturias, España. Contacto: contacto@sumiwine.com.

Dados tratados

Para uma demo personalizada: nome do restaurante, nome e cargo da pessoa de contacto, e-mail, localidade, principal dificuldade e ementa e carta de vinhos, através de ficheiros ou ligações. O telefone, o número aproximado de referências e o sistema POS são opcionais. Para informação ou proposta de grupo aplica-se o formulário reduzido; o número total de estabelecimentos é necessário para uma proposta de grupo. Não forneça palavras-passe, fichas de custos, faturas, dados de clientes ou dados desnecessários de terceiros.

Pedidos de informações, demonstração ou proposta

Utilizamos os dados para responder e efetuar o acompanhamento necessário. Se pedir uma demonstração ou proposta em nome próprio antes de uma eventual contratação, o fundamento são as diligências pré-contratuais a seu pedido (art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD). Para representantes de restaurantes ou grupos e outras questões, o fundamento é o interesse legítimo em responder ao pedido iniciado pela pessoa (art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD; art. 19 da LOPDGDD espanhola para contactos profissionais, quando aplicável). Pode opor-se escrevendo para contacto@sumiwine.com.

Ementa e carta para a demonstração

Com a sua autorização específica e separada, as cartas e as ligações serão utilizadas apenas para analisar, preparar e realizar a sua demonstração personalizada e o respetivo acompanhamento. Não serão publicadas nem reutilizadas em demos de outros restaurantes, publicidade ou treino de modelos. A leitura desta política é distinta dessa autorização. Pode pedir que deixemos de utilizar os documentos através de contacto@sumiwine.com; nesse caso, não poderemos continuar a demo. As cartas e ligações são guardadas num espaço privado. São eliminadas do armazenamento ativo 30 dias após a receção ou antes, se deixarem de ser necessárias. As cópias de segurança do alojamento são renovadas diariamente e podem conservar os dados eliminados até 15 dias adicionais. O acesso é limitado aos administradores da conta de alojamento e ao fornecedor. São utilizadas para recuperação após incidentes. Os prazos de conservação e os pedidos de apagamento são aplicados antes de reabrir o acesso após um restauro.

Publicidade

Só enviamos comunicações comerciais se assinalar a opção facultativa específica, que não está pré-selecionada (art. 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD e art. 21 da LSSI espanhola). Pode retirar o consentimento a qualquer momento, escrevendo para contacto@sumiwine.com ou utilizando a opção de cancelamento incluída em cada comunicação. A recusa não impede pedidos de informações, demonstração ou proposta. A retirada não afeta a licitude do tratamento anterior. Pedir uma demonstração não o inscreve em campanhas publicitárias.

Contratação e pagamentos

Para gerir a adesão tratamos os dados do estabelecimento, contacto e faturação, preço e condições aceites, identificadores Stripe e estados de pagamento, acesso e incidentes. As bases são a execução do contrato ou medidas pré-contratuais para quem adere em nome próprio, o interesse legítimo na gestão dos contactos profissionais e as obrigações legais de faturação e contabilidade, conforme aplicável. A Stripe trata o meio de pagamento na sua página. Os avisos de serviço não dependem do consentimento publicitário. Os pedidos e documentos de demonstração seguem o seu circuito separado e não criam uma subscrição.

Conservação

Os pedidos sem adesão são retirados da gestão ativa seis meses após o último contacto relacionado. As cartas de demonstração seguem o prazo indicado na respetiva secção. Os dados contratuais mantêm-se enquanto forem necessários à prestação e gestão do serviço. A documentação contabilística e os comprovativos conservam-se durante seis anos desde o último lançamento, segundo o artigo 30 do Código Comercial espanhol, além de outros prazos específicos aplicáveis. Após o fim do serviço, o tratamento dos dados conservados limita-se às obrigações legais e responsabilidades.

Direitos

Pode exercer os direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade quando aplicável, oposição e retirada do consentimento, escrevendo para contacto@sumiwine.com. Se existirem dúvidas razoáveis sobre a identidade, pediremos apenas a informação necessária para a verificar. Respondemos, em regra, no prazo de um mês; se a lei permitir uma prorrogação, informá-lo-emos. Pode apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (Agencia Española de Protección de Datos): https://www.aepd.es/.

Decisões automatizadas

O formulário não toma decisões automatizadas com efeitos jurídicos nem concede acesso automático à demonstração. Cada pedido recebe atenção pessoal.

Prestadores de serviços

A Raiola Networks aloja o site e guarda os pedidos. A IONOS gere os avisos por correio eletrónico com a referência do pedido. O Cloudflare Turnstile verifica se o envio é feito por uma pessoa. A Cloudflare também aloja a aplicação e a gestão técnica dos contratos e estados de pagamento. A Stripe presta os serviços de pagamento, atuando como subcontratante ou responsável independente consoante a atividade, como prevenção de fraude ou obrigações financeiras. Os serviços podem implicar transferências internacionais com as garantias previstas nas condições e acordos de tratamento. Consulte a política da Stripe e o seu acordo de tratamento nas ligações desta página.